تستمر المجموعات من المملكة واليكسندريا وهيلتوب في التدرب على جانب المحيط من أجل الاستعداد للاشتباك مع الهامسون. تحاول ميشون وداريل رفقة البقية السيطرة على الأمور في المجتمعات ورد المخاطر.