في الموسم الثالث من المسلسل، يقبض على كل من ترافيس وماديسون وإليسيا من قبل جماعة عسكرية، ويحاولون الهرب من قبضتهم، ويلتئم شمل أسرة ماديسون بشكل غير متوقع.