الناشر الصحافي فان وزوجته ليندا، يحبان بعضهما البعض، ويعيشان فى سعادة، ولكن والدة فان، تحذر زوجة ابنها، من سكرتيرته الجميلة هيلين، وتغار ليندا من السكرتيرة. يخطط فان سرًا لشراء مجلة، ولكن تصل هيلين لبعض المعلومات، فتلحق برئيسها فى هافانا، وتوقف عملية البيع فى ساعة متأخرة من الليل، وتبدأ المشاكل.