إميل فتى في الخامسة عشر من عمره، يعاني من الحياة مع والديه، ويعيش قصة حب مع فتاة تدعوه لقضاء اﻹجازة في مدينة فينيسيا، لكن المشكلة أن والديه يريدا مرافقته في اﻹجازة.