بعد فصله من العمل لمدة 6 أشهر، يعود المحقق ماكس من أجل استكمال عمله، خلال التحقيق في قضية قتل رجل غامض،وبينما تحاول رفيقته الجديدة مساعدته، يكتشفان تورط فنان في الأمر.