يقوم شين بقتل راندال، بينما يستدرج ريك لمنطقة بعيدة للتخلص منه، وينجح ريك في تهدئته، ولكن سرعان ما يقتل ريك شين، وتتعرض المزرعة للهجوم.