حلقات المسلسل: مسلسل - Queen Sugar S5 - 2021

تمضي نوفا وكالف قدما في علاقتهما، وتكافح تشارلي الأخبار المزعجة للمزارعين ويواجه قرارًا مستحيلًا.

يتحدث رالف أنجيل ودارلا عن خطط الزفاف، وتلتقي نوفا بعائلة كالفن للمرة الأولى، ويصبح فيروس كورونا أكثر خطورة على الجميع.

يبحث رالف أنجل عن مصادر دخل بديلة، وتزداد مخاوف هوليوود على صحة والدته.

تنمو علاقة ميكا وتشارلي بشكل أعمق، ويفخر رالف أنجل بوظيفته الجديدة، وتساعد ميكا - تشارلي في قتالها ضد باركر ولاندري.

رالف أنجل ودارلا يعلنان عن زواجهما في هذا اليوم، مما لا يترك فسحة من الزمن.

تتفاعل أسرة بوردلون مع حادثة جورج فلويد، وما تبعها من حوادث.

تشعر فيوليت بالقلق بشأن الحالة العاطفية لهوليوود، وتمرض تشارلي.

يتصارع رالف أنجل ودارلا مع مستقبل بلو، ويهتم ديفيس بشارلي، وتستدعي فايلوت - دارلين بشأن بلو.

تقترب تشارلي من ديفيس، ويقرر رالف أنجل مستقبل بلو.

تسلك تشارلي وديفيز بداية جديدة، ويبدأ كالفن في تحمل المسؤولية، وتشارك دارلا الأخبار المهمة مع رالف.