بينما تنشأ المتاعب في البرلمان في العاصمة اﻵيسلندية ريكيافيك، يجد أندري نفسه في مغامرة من التحقيقات بمدينة صغيرة في الشمال، ليصبح كل شيء خارج عن السيطرة.