في الموسم الثالث، وبعد التحول الاستثنائي للأحداث تكافح المسجونة أوليفيا لتجد طريقها إلى المنزل. ويحاول بيتر ووالتر المضي قدمًا في حياتهما وتتصاعد وتيرة اﻻحداث.