يعود فريق العمل إلى نيويورك للبحث عن مسرح جديد لعرض (بومبشيل) لأول مرة في برودواي، ولكن يتعرض مصير العرض للخطر بسبب مشكلة مالية جديدة.