يصبح الطبيب النفسي ومقدم البرامج الإذاعية (فريزر) في حيرة من أمره. حيث يجب عليه الاختيار ما إذا كان يريد البقاء مع (لانا) أو الارتباط ب (كلير)، قبل أن يحاول تحسين صورته أمام زملائه عن طريق إقامة حفل للعاملين في المحطة الإذاعية.