تستعد (روري) لتوديع والدتها (لوريلاي) بعد إجازة الصيف الذي أمضته في أوروبا، قبل التحاقها بالجامعة. حيث تنتظرها شريكة سكن غير مُرحب بها، وتتم دعوتها من قبل زميل لها إلى مناسبة في اليوم التالي.