بعد ذهابها في رحلة للتخييم مع ريان، تعود آني لتكتشف وجود والدها وحيدًا بعد ترك والدتها كل شيء في المدينة والسفر وحدها إلى فانكوفر.