تذهب الدببة لطبيبتهم لإجراء فحص روتيني، فتخبرهم أنهم يأكلون الكثير من الطعام البشري. ترشح لهم الطبيبة حمية مكونة من أكل الدببة. تتحمس الدببة في البداية، لكن يكتشفوا لاحقاً صعوبة الألتزام بالحمية.