تنطلق (دورا) على دراجتها الصغيرة مع كلبها الشجاع حين يتعين عليها الذهاب إلى النهر من أجل إنقاذ القرد (بوتس)، قبل أن ينطلقوا جميعًا لإيقاف جرو صغير حاول أن يوقظ دبًا.