تمارس جلوريا وبيلا وجيل ضغوطًا على البيت الأبيض للعمل على مقترحاتهم من المؤتمر الوطني للمرأة، وتستعد فيليس للاستفادة من انتصاراتها السياسية مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 1980.