جايمي كاميل وباولي باريت يشتركان في بطولة مسلسل كوميدي جديد عن أم عزباء تعيش في الضواحي.
جاكي تطبق قاعدة ضرورة مشاركة الجميع، مما ينتج عنه حصول إليزابيث على وظيفة.
تحتاج جاكي للمال من أجل إصلاح المنزل، وتنغمس في اﻷمر مع ديريك.
تعثر جاكي وإليزابيث على رسائل قديمة تكشف أن والدتهما كانت على عللاقة قديمة مع أليكس.
تقرر إليزابيث وخافيير تدبير موعد غرامي لكل من جاكي ولويس اللذان لم يحظيا بمواعيد غرامية منذ زمن.
تغضب جاكي حين تكتشف أن خافيير يصطحب سامي إلى الكنيسة.
يقرر خافيير أن يذهب مع جاكي لزيارة اﻷب في السجن.
تحرم جاكي من مبايرات كرة القدم الخاصة بسامي بسبب غضبها.
يعود زوج جاكي السابق من جديد، وتستغل الفرصة لتطالب بحضانة كاملة على ابنهما سامي.
تفشل فكرة سامي التي يعدها للمدرسة، وتساعده والدته طيلة الليل.
تؤمن جاكي راعيًا من أجل حفل سينكو دي مايو في بار ميتزي.
يأتي والد لويس إلى البلدة ليختبر كيف يتعامل خافيير مع الفقر.
عندما ينهار موقع حفلة عيد ميلاد سامي فجأة، تهرع العائلة لإقامة الاحتفال في الفناء الخلفي وتتفاجأ بضيف غير متوقع.