يهرع التلاميذ في مدرسة مودلين ستريت في محاولة للتشبث بمديرهم السيد ميلتون، الذي تقدم لوظيفة جديدة، لكن الطلاب يحبونه ولا يريدونه أن يترك المدرسة. لقد وضعوا خطة، شوهوا بها سجله أمام مفتش الوزارة، وبعد ذلك لن يتمكن أبدًا من الحصول على وظيفة أخرى.