ينتقل أكسيل والفريق إلى الكثبان الصحراوية لصندوق رمل في الملعب بينما يحاول مادكاب اكتشاف جيش من السحالي.