تستعد لولا لقدوم طفلها خلال العام الجديد، ويُعتقل الشريف راشيل بتهمة محاولة القتل، عندما يكون مارك ضحية لهجوم سكين وقح.