في صحراء كالاهاري، تستعد العديد من الأفيال الأفريقية للهجرة من موطنهم إلى جنة عشبية. يقود القطيع الأم الكبرى جايا وأختها الصغرى شاني، التي ساعدت في الحفاظ على أمان أسرتهما. تلاحظ جايا أن فيلًا صغيرًا يعلق في الوحل، فتذهب لإنقاذه، ويلتقي الطفل بأمه.