حلقات المسلسل: مسلسل - Young Rock - 2021

• حلقة #1
• حلقة #2
• حلقة #3
• حلقة #4
• حلقة #5
• حلقة #6
• حلقة #7
• حلقة #8
• حلقة #9
• حلقة #10
• حلقة #11
• حلقة #12

بينما يترشح دواين جونسون لمنصب الرئيس في عام 2032، فإنه يتأمل في حياته التي شكلته ليصبح الرجل الذي هو عليه اليوم.

في بنسلفانيا عام 1987، يتظاهر دواين بأنه ثري لإثارة إعجاب الفتاة الشهيرة كارين.

في هاواي عام 1982، يبدأ المصارعون في الانسحاب من حدث باتل رويال، ويشتبه في أن أحد المروجين المنافسين قد يكون هو السبب.

في ميامي عام 1990، يخبر دواين - روكي ما حدث بالفعل في ميامي، فيشجعه روكي على عدم التخلي عن حلمه في أن يصبح لاعبًا وطالبًا جامعيًا ناجحًا بكرة القدم.

في بنسلفانيا عام 1987، تصبح علاقة آتا بدواين تحت الاختبار.

في هاواي عام 1982، يمضى دواين يومًا مع أندريه، وفي عام 2032 يعلن دواين عن نائبه في الترشح.

في ميامي عام 1991، يحصل دواين على وظيفة داخل الحرم الجامعي في جامعة ميامي، ويذهب في مغامرة ملحمية مع شريكه الجديد في العمل هوبكنز.

في بنسلفانيا عام 1987، تطلب كارين الحضور إلى منزل دواين لتناول العشاء، وسرعان ما يصاب الأخير بالذعر لأنه كان يكذب عليها بشأن كونه غنيا.

في هاواي عام 1982، يضع صراع ليا مع مروج المصارعة المنافس جريج ياو على حافة الهاوية.

في ميامي بالتسعينات، يحاول داوين تجاوز إصابة مدمرة في وإعادة مسيرته الكروية في الكلية إلى المسار الصحيح.

مع اقتراب يوم الانتخابات لعام 2032، يتأمل دواين جونسون في الصعود والهبوط الذي عانت منه عائلته خلال طفولته في هاواي وبنسلفانيا وميامي.

يظهر ضيف غير متوقع لدواين، وفي عام 1993 يقضى دواين على مضض عيد ميلاد كارثي مع المدرب أو.