يستعد تشارلز لإلزام نفسه بالحصول على اللجوء للعلاج ولكن يكتشف تين شيئًا مزعجًا في الحظيرة قد يساعد في الكشف عن أسرار تشابلويت.