يقترح بات على عائلته استغلال العطلة الصيفية وقضاء الوقت معًا، بينما تعثر بيث على سر خطير عن عائلتها، إلى جانب مراقبة ريك سرًا لسولومون للاشتباه في بقائه في المنطقة.
تشعر كورتني بعدم الارتياح بعد ظهور زائر غير متوقع في منزل دوجان، إلى جانب قلق باربرا وبات بعد زيارة جامع تحف غامض لهما، وفي نفس الوقت تقرر سيندي تنفيذ خطتها.
يطلب مايك من بات الانضمام إلى فريقه بعد معرفته بمزايا حياة الأبطال الخارقين، بينما يستعد فريق العدالة بقيادة كورتني لمواجهة عدوهم الظل، بعد الحصول على مساعدة من الصاعقة.
يفكر بات في مصارحة كورتني بشأن ماضي إكليبسو، لكنه يفاجأ هو وباربرا بزيارة غير متوقعة من كروك وباولا، بينما تعرف كورتني بعض المعلومات المهمة أثناء مواجهتها مع الظل.
يختلف بات وكورتني حول الخطوة التالية في البحث عن إكليبسو، حيث تشير الأجواء في مدينة بلو فالي إلى اقتراب الشر، بينما تأخذ خطة سيندي منعطفًا مفاجئًا.
تقوم سيندي وفريقها الجديد بتحرك غير متوقع لمهاجمة فريق العدالة، مما ينتج عنه مواجهة ومعركة غير مسبوقة.
تُولِّد وفاة برين وايف شعورًا كبيرًا بالذنب في قلب يولاندا، مما يضطرها إلى اتخاذ قرار شديد الصعوبة.
يركز ريك على حماية سولومون لمحاولة إنقاذ ما يمكن إنقاذه بعد انهيار عالمه من حوله، ويلاحق الصيادون الدب في الغابة، بينما تصبح بيث الهدف الرئيسي القادم في خطة إكليبسو.
يتذكر بات ذكريات مؤلمة عن ماضيه، بينما يعاني مايك من ذنب تسببه في وفاة آيسكل، وعلى جانب آخر تحاول كورتني التمسك باﻷمل بعد استهداف إكليبسو لأقرب الأشخاص لها.
تحزن كورتني لاكتشافها سرًا خطيرًا أخفاه بات عنها، بينما يظهر أن جيني يمكن أن يكون لها دور في إيقاف إكليبسو، مما يجبرهم جميعًا على نسيان مشاكلهم أثناء رحلة البحث عنها لمساعدتهم.
تتعرض كورتني لمواجهة صعبة وخطيرة تترك حياتها معلقة بلا مستقبل محدد، لذا يتحد فريق العدالة معًا بقيادتها من أجل التخطيط لخطواتهم القادمة.
تضطر كورتني إلى طلب المساعدة من شخص غير متوقع خوفًا من تهديد إكليبسو، بينما يعثر مايك على جاكيم أثناء رحلة بحثه عن الصاعقة، وفي نفس الوقت يحاول بات حماية ريك بكل الطرق الممكنة.
تتحد كورتني وبات من أجل زيادة القوة ليتمكنا من القضاء على إكليبسو إلى الأبد، بسبب اتخاذه قرار تنفيذ الجزء الأخير من خطته الرئيسية الشريرة.