في الموسم الثالث، تواجه جوانا وبيلي حكمًا في قضيتهما الأولى في شركتهما الجديدة، ولكن عندما يعودان إلى ميلوود من أجل لم الشمل، تعاني صديقة قديمة من ماضي جوانا من خسارة مدمرة تجبر جوانا على مواجهة ماضيها.
في الموسم الرابع، ومع انقسام ميلوود حول مشروع تعدين مقترح، تتولى المحامية والأم الجديدة جوانا تشانج قضية مالك الأرض الذي تقف مزرعته في طريق المنجم، وتبحث جوانا عن ابنة موكلها المفقودة منذ زمن طويل لحماية المصالح القانونية لموكلها وإبقاء القضية حية.