تتطور الأمور في الموسم الثالث، ويزداد شعور (لولا) بالضغط أثناء انتظارها نتيجة الانتخابات بينما يتخبط (لوك) في منصبه الجديد، وتقترب (لولا) من فقدان منصبها القضائي بسبب أنشطة (شيري) التطوعية، ويتنافس (لوك) و(مارك) في إحدى القضايا، والأخير يقف في قضية ضد الحكومة الفيدرالية.
تتولى القاضية (لولا) العديد من القضايا في ظل ملامسة تلك القضايا لحياتها الشخصية.