بعد قرار (لوسيا) بالهرب مع صديقها، أثناء عُطلة الصيف، تلجأ أسرة الفتاة المراهقة إلى السفر عبر الزمن، حيث يكتشفون كيف تغيرت إسبانيا على مدار ثلاثة عقود.