تدور الأحداث في إطار من الدراما، حول الشقيقين (خورخي) و(ليلي) وبحثهما عن الحب في دوامة من الأحداث المتداخلة في مدينة (بورتلاند) مع توالي الأحداث المثيرة.
يواصل الشقيقان الثريان (خورخي) و(ليلي دياز) مغامرتهما العاطفية المليئة بالعديد من أسرار والخبايا، بعيدًا عن أسرتهما، في إطار من الحسرة والدراما والرومانسية.