بعد أن شعرا بحاجتهما الماسّة للحصول على إجازة، يلجأ موظفان تعيسان لخداع رئيسيهما المدمنين على العمل، كي يقع كل منهما في حبّ الآخر، وتتوالى بعدها الأحداث.