يواجه (هوبي) تحديات جديدة، عندما يكتشف أن الشرير الأوروبي (بارون بندور) يتآمر مع بعض سكان البلدة المحليين لسرقة الخيول، ويقرر هو ورفاقه اتخاذ خطوات لكشف المؤامرة خلال رحلة محفوفة بالمخاطر.