يتظاهر (هوبي) بكونه رجل عصابات خارج عن القانون من أجل تعقب مجموعة من المجرمين الذين يعملون على الحدود، إلا أن مخططة يأخذ منحنى مغايرًا حين يتم كشف أمره.