في الموسم الثاني، تسعى ماتيلدا للحفاظ على التوازن في حياتها ما بين عملها بالملهى الليلي ورعايتها لابنتها الصغيرة، بينما تُصبح الطفلة الصغيرة مشتتة وسط عالم من الضجيج.