في الموسم التاسع، يبدأ الأصدقاء والأعداء، القدامى والجدد، في النزول إلى وسط المدينة، بينما يدخل (جو) في علاقة حب مع (سيسيل)، ويشعر (باري) بالذنب لما حدث لـ(كيتلين)، ويقوم (باري) بتجنيد فريق غير متوقع من الحلفاء لسرقة قطعة قيمة من المعدات.