في الموسم الخامس، تزدهر عائلة (روز) أخيرًا وتتحسن أوضاعهم في مدينة (شيت كريك) وتجد نفسها على استعداد للارتقاء بعلاقاتها الشخصية ومساعيها التجارية إلى المستوى التالي.