تذهب حياة لجود لمساعدتها في فتح ذاكرة الفلاش، ويطلب زوربا من أم الوفا إقناع حياة بالابتعاد عن سليم والتفرغ لحياتها، وتواجه عالية - زوربا بعد معرفته أنها ابنته.