Cast: Series - Cartoon - Time Trouble Tondekeman - 1989

Actor (15)

• • Shigeru Chiba
  •  
• • Akira Kamiya
  •  
• • Yûji Mitsuya
  •  
• • Kumiko Nishihara
  •  
• • Rei Sakuma
  •  
• • Junpei Takiguchi
  •  
• • Yûko Mita
  •  
• • Katsumi Suzuki
  •  
• • Ai Satô
  •  
• • Nobuyuki Furuta
  •  
• • Ikuya Sawaki
  •  
• • Ken'ichi Ogata
  •  
• • Shôzô Îzuka
  •  
• • Hideyuki Umezu
  •  
• • Kazue Ikura
  •  

Dubbing (7)

• • Wahid Jalal
  •  
• • Wafaa Tarabeih
  •  
• • Emad Farid
  •  
• • Nawal Hijazi
  •  
• • Ali Safa
  •  
• • Ismail Nanoa
  •  
• • Omar Al Shammaa
  •  

Writer (5)

• • Kazuhiko Gôdo
  •  
• • Ali Safa
  •  
• • Nobuaki Kishima
  •  
• • Hideo Takayashiki
  •  
• • Junki Takegami
  •  

Director (4)

• • Kunihiko Yuyama
  •   (Director)
• • Takao Kato
  •  
• • Kenji Yoshida
  •  
• • Akira Shigino
  •  

Other (1)

• • Rafik Hajjar
  •  

Sound Engineer (1)

• • Habib Abdel Nour
  •  

Music Composer (1)

• • Hisham Musharafieh
  •   (Music)