When Dora and Boots stumble upon a a lost coquí frog, they set out to return him to his island home in order to be able to sing again.