Although Sue attempts to sow discord among the Glee Club members, the true confrontation starts when she and Will have to go to the principal's office.