When he loses his job, Homer is nearly driven to the brink, until he finds a new calling in advocating for safety measures.