An FBI agent is trying to catch a dangerous killer hiding in the woods who had previously trained him.