Detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto team up to investigate the murders of a serial killer who's targeting hockey managers.
Eight years after their first meeting, a French cop and an English cop come together to collaborate on a new case. As their friendship is renewed, they discover that their attempt to bust a car theft ring is going to have larger consequences than originally anticipated.