Internal disputes among the investigation supervisors force them to exchange accusations when gunmen stop a money truck, and an unexplained death puts the inquiry's result in jeopardy.