As the unit investigates a case that may have ties to a serial killer, Steve confides in Chin about his father's toolbox, only to discover that the mystery extends to his own mother's death as well.