When Steve discovers that Victor Hesse is still alive, the unit's investigation ends with the life of one of their own in peril, forcing them to take drastic measures to deescalate the situation.