As the unit stumbles into a mystery when a severed head is found in the aftermath of a car chase, their investigation runs into a series of hurdles when the victim's wife goes missing as well.