Nick gets injured while playing touch football and Jess takes him to her friend, an OB-GYN, after she discovers that he has no health insurance.