As high school guidance counselor Sam Lombardo faces accusations of rape made by two female students, police detective Ray Duquette tries to get to the bottom of the case.