Jamie Ross must choose between an "anonymous tip" and her attorney-client privilege as she defends an inmate who is accused of killing a lawyer.