When Malcolm and Sofia's latest graffiti artwork is sabotaged by a rival crew, they decide to collaborate to exact their revenge and tag their mark at the New York Mets' Home Run Apple.