After an attempt on the life of an undercover agent, Danny tries to balance his investigation into the attempted murder with the need to maintain the cover for the undercover operation.